Sam Rowlands, Member of the Welsh Parliament for North Wales, is delighted to hear that two bookshops in Flintshire are in the running for a prestigious award.
The Bookshop Mold and The Berwyn Bookshop in Buckley have been named among the Wales finalists for the Independent Bookshop of the Year category at the British Book Awards 2026
Mr Rowlands, who regularly supports events in local libraries encouraging people to read more said:
It is great to hear that these popular bookshops have been shortlisted for this national award and congratulations must go to everyone involved in both businesses.
It is especially pleasing to see that of the nine bookshops shortlisted for Wales two of them are in Flintshire.
As a supporter of encouraging people to shop local to help keep our high streets alive I really welcome these type of awards as they celebrate independent stores which are very much part of our communities. I wish them both good luck for the final.
The Bookshop in Mold first opened as a small shop by the Cross in 1981 but in 1993 they moved to bigger premises in Upper High Street.
Apart from being a popular place to buy books the store also boasts a Children's corner and is also well known for being involved in literary events and regularly hosts well known authors. Next month for example they will be welcoming acclaimed crime writer Adele Parks.
The Berwyn Bookshop in Buckley is an independent, family-run business, stocking a selection of new and second-hand books, along with work from local authors, exclusive signed copies and current bestsellers.
Online, they also sell specialist, rare and antique books via AbeBooks and also host author events, on site.
The awards are sponsored by book wholesaler Gardners, and regional and country winners will be announced on Tuesday, March 10, with the overall winner revealed at a ceremony in London on May 11, where the national champion will receive a £5,000 prize.
Sam Rowlands AS yn falch o weld siopau llyfrau yn ei ranbarth yn cael eu rhoi ar y rhestr fer ar gyfer gwobr genedlaethol
Mae Sam Rowlands, yr Aelod o’r Senedd dros Ogledd Cymru, yn falch iawn o glywed bod dwy siop lyfrau yn Sir y Fflint yn ymgeisio am wobr fawreddog.
Mae The Bookshop yr Wyddgrug a’r Berwyn Bookshop ym Mwcle wedi'u henwi ymhlith y rhai sydd wedi cyrraedd rownd derfynol categori Siop Lyfrau Annibynnol y Flwyddyn yng Ngwobrau Llyfrau Prydain 2026.
Meddai Mr Rowlands, sy'n cefnogi digwyddiadau mewn llyfrgelloedd lleol yn rheolaidd sy’n annog pobl i ddarllen mwy:
Mae'n wych clywed bod y siopau llyfrau poblogaidd hyn wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer y wobr genedlaethol hon ac mae'n rhaid llongyfarch pawb sy'n ymwneud â'r ddau fusnes.
Mae'n arbennig o braf gweld bod dwy o’r naw siop lyfrau ar y rhestr fer ar gyfer Cymru yn Sir y Fflint.
Fel rhywun sy’n annog pobl i siopa'n lleol gan helpu i gadw ein stryd fawr yn fyw, rwy'n croesawu'r math yma o wobrau wrth iddyn nhw ddathlu siopau annibynnol sy'n rhan fawr o'n cymunedau. Rwy'n dymuno pob lwc i'r ddwy siop yn y rownd derfynol.
Agorodd The Bookshop yn yr Wyddgrug gyntaf fel siop fechan ger y Groes ym 1981 ond ym 1993 fe symudon nhw i adeiladau mwy ar yr Heol Fawr Uchaf.
Yn ogystal â bod yn lle poblogaidd i brynu llyfrau, mae'r siop hefyd yn ymfalchïo mewn cornel i blant ac mae hefyd yn adnabyddus am fod yn rhan bwysig o’r arlwy o ddigwyddiadau llenyddol yn lleol ac mae’n croesawu awduron adnabyddus yn rheolaidd. Y mis nesaf, er enghraifft, byddant yn croesawu'r awdur trosedd enwog Adele Parks.
Mae’r Berwyn Bookshop ym Mwcle yn fusnes teuluol annibynnol, sy'n cadw detholiad o lyfrau newydd ac ail-law, ynghyd â gwaith gan awduron lleol, copïau unigryw wedi'u llofnodi a’r gwerthwyr gorau cyfredol.
Ar-lein, maen nhw hefyd yn gwerthu llyfrau arbenigol, prin a hynafol trwy AbeBooks a hefyd yn cynnal digwyddiadau awduron, ar y safle.
Mae'r gwobrau'n cael eu noddi gan y cyfanwerthwr llyfrau Gardners, a bydd enillwyr rhanbarthol a gwlad yn cael eu cyhoeddi ddydd Mawrth, 10 Mawrth, gyda'r enillydd cyffredinol yn cael ei ddatgelu mewn seremoni yn Llundain ar 11 Mai, lle bydd y pencampwr cenedlaethol yn derbyn gwobr o £5,000.
