Sam Rowlands, Member of the Welsh Parliament for North Wales, is urging people to support small businesses and shop locally in the run up to Christmas.
Mr Rowlands, a keen supporter of encouraging people to shop local, is backing a national initiative, to get more people to shop small this Saturday December 6.
He said:
For many years I have been a great supporter of Small Business Saturday which inspires more and more people to support local business and buy locally sourced food and other products from their community.
It really is a fantastic initiative which has continued to be highly successful and extremely important for our local economy.
I am always happy to support this national initiative which aims to highlight local businesses across the UK and Wales and ultimately encourages more people to shop locally.
It really is a fantastic initiative and I would urge all communities in North Wales to celebrate the day and support their own small businesses in the run up to Christmas and beyond.
Small Business Saturday UK is a grassroots, non-political, non-commercial campaign, which highlights small business success and encourages consumers to ‘shop local’ and support small businesses in their communities.
It celebrates the UK's much-loved 5.45 million small businesses and encourages the nation to show their support, particularly by spending and shopping small.
Small Business Saturday takes place on the first Saturday in December but is not just a date. It’s a year-round national movement to spotlight the small businesses that make a big difference to our communities and economy.
With the support of American Express, the campaign has reached millions of people, with billions spent with small businesses and is proudly in its thirteenth year in the UK.
From independent retailers to local service providers, the goal is simple. Help small businesses thrive.
Sam Rowlands AS yn cefnogi Dydd Sadwrn y Busnesau Bach yn y Gogledd
Mae Sam Rowlands, AS Gogledd Cymru, yn annog pobl i gefnogi busnesau bach a siopa'n lleol yn y cyfnod cyn y Nadolig.
Mae Mr Rowlands, sy'n awyddus iawn i annog pobl i siopa'n lleol, yn cefnogi menter genedlaethol i gael mwy o bobl i siopa mewn siopau bach ddydd Sadwrn 6 Rhagfyr.
Meddai:
Ers blynyddoedd lawer, rydw i wedi bod yn gefnogwr brwd o Ddydd Sadwrn y Busnesau Bach sy'n ysbrydoli mwy a mwy o bobl i gefnogi busnesau lleol a phrynu bwyd lleol a chynhyrchion eraill o'u cymuned.
Mae'n fenter wych sydd wedi parhau i fod yn hynod lwyddiannus ac yn bwysig iawn i'n heconomi leol.
Rydw i bob amser yn hapus i gefnogi'r fenter genedlaethol hon sy'n ceisio tynnu sylw at fusnesau lleol ledled y DU a Chymru ac, yn y pen draw, annog mwy o bobl i siopa'n lleol.
Mae'n fenter wych a byddwn yn annog pob cymuned yn y Gogledd i ddathlu'r diwrnod a chefnogi eu busnesau bach eu hunain yn y cyfnod cyn y Nadolig a thu hwnt.
Mae Small Business Saturday UK yn ymgyrch anfasnachol ar lawr gwlad, anwleidyddol sy'n tynnu sylw at lwyddiant busnesau bach ac yn annog defnyddwyr i 'siopa'n lleol' a chefnogi busnesau bach yn eu cymunedau.
Mae'n dathlu’r 5.45 miliwn o fusnesau bach poblogaidd yn y DU ac yn annog y genedl i ddangos eu cefnogaeth, yn enwedig trwy wario a siopa mewn busnesau bach.
Mae Dydd Sadwrn y Busnesau Bach yn cael ei gynnal ar y dydd Sadwrn cyntaf ym mis Rhagfyr, ond nid dyddiad yn unig ydyw. Mae'n fudiad cenedlaethol drwy gydol y flwyddyn i dynnu sylw at y busnesau bach sy'n gwneud gwahaniaeth mawr i'n cymunedau a'n heconomi.
Gyda chefnogaeth American Express, mae'r ymgyrch wedi cyrraedd miliynau o bobl, gyda biliynau wedi'u gwario mewn busnesau bach ac mae bellach yn ei thrydedd flwyddyn ar ddeg yn y DU.
O fanwerthwyr annibynnol i ddarparwyr gwasanaethau lleol, mae'r nod yn syml. Helpu busnesau bach i ffynnu.
